下图所示房间无论在什么时间都很热(甚至高于室外数度),请问,如何可以做到在不进行大规模对房东投资的情况下(比如自己装空调)获得更舒适的居住条件?

有钱不住东西房，东西朝向的房间，一是冬天光照不足导致气温会较低，二是夏天通风不畅导致气温又较高，所以你说的这个问题很难解决。像喵少说的一样可以安装窗帘，但是效果不明显。你这个问题是房间的硬伤，除了安装空调和暖气之外没什么好的办法。

你给的条件不足，至少主入口、厕所、楼梯位置应该标一下吧。你给出的条件只能看出卧室窗户朝西，假如你的窗户外面没有其他单元，那这个卧室就是西晒房；南北向通风不流畅；卧室和厨房太近造成排烟和热辐射过多。这种房子要解决西晒，空调是最简单、快捷、省钱的办法，跟房东好好沟通一下吧，如果真心不爽房东，那就找一个窗机，再不行就搬吧。